有一首叫《对鸟》的山歌
在浙江省的乐清市,有一首民间山歌叫《对鸟》,歌词是这样的:“吤呣飞过青又青哎?吤呣飞过打铜铃哦?吤呣飞过红夹绿哎?吤呣飞过抹把胭脂搽嘴唇哦?青翠飞过青又青哎,白鸽飞过打铜铃哦,雉鸡飞过红夹绿哎,长儿巴丁飞过抹把胭脂搽嘴唇哦。”
歌词里的 “吤呣”是乐清方言,就是“什么”的意思,“红夹绿”和“长儿巴”,也是乐清地方习惯用语,指的是“红绿相间”和“长尾巴”。“丁”原指人,这里代指鸟,“长儿巴丁”,就是“尾巴长长的鸟”,这种鸟,就是红嘴蓝鹊。也就是说,山歌里唱出了四种鸟,分别是翠鸟(青翠)、鸽子(白鸽)、雉鸡和红嘴蓝鹊(长尾巴丁)。
这首山歌来自民间,歌词纯朴风趣极具地方风韵,音调高亢嘹亮,又婉转悠扬,用乐清本地方言原汁原味唱出,别有一番韵味!有兴趣的老师可以在网上查找听一听,感受一下关于鸟的歌曲,据说全国有关《对花》的民歌很多,《对鸟》仅此一曲,也属于稀罕鸟了!
近年来,这首民歌被当地青年歌手唱上了中央电视台和国内外著名的音乐舞台,还被联合国教科文组织确定为亚太地区优秀民歌,当年热播的电视剧《温州一家人》也把这首山歌作为片尾曲!
看来鸟的文化还真的博大精深呢!
你对花,我对鸟,花花鸟鸟乐清绕;
一曲歌,都有鸟,老罗老兵乐陶陶。 三宜 发表于 2023-8-12 21:56
你对花,我对鸟,花花鸟鸟乐清绕;
一曲歌,都有鸟,老罗老兵乐陶陶。
谢谢三宜老师:84::84::84: 三宜 发表于 2023-8-12 21:56
你对花,我对鸟,花花鸟鸟乐清绕;
一曲歌,都有鸟,老罗老兵乐陶陶。
谢谢三宜老师:84::84::84: 高级!谢谢分享精彩,祝您周末愉快:rose:rose:rose 乐哈哈71 发表于 2023-8-12 22:13
高级!谢谢分享精彩,祝您周末愉快
谢谢版主,周末快乐:rose:rose:rose 精彩漂亮 !欣赏学习 !!问好!!! 老兵新传xa 发表于 2023-8-13 07:59
精彩漂亮 !欣赏学习 !!问好!!!
敬礼! 漂亮拍摄,谢谢分享!:strong::strong::strong::rose:rose:rose 三峡之子 发表于 2023-8-13 10:51
漂亮拍摄,谢谢分享!
{:1_640:}
页:
[1]
2